Prevod od "ao escritório" do Srpski


Kako koristiti "ao escritório" u rečenicama:

É melhor eu voltar ao escritório.
Bolje da se vratim u kancelariju.
Venha ao escritório hoje à tarde e faremos uma denúncia de sumiço e de roubo.
Doðite do moje kancelarije popodne, i prijavite nestanak osobe i kradljivca.
Por que não foi ao escritório?
Zašto ne doðeš u ured? -Pokušao sam.
Você tem que voltar ao escritório?
Мораш ли да се вратиш у канцеларију?
Eu tenho que ir ao escritório.
Moram da jurim kod gospodina Porchata.
Por que não vou com ele ao escritório para verificar?
A da ga ja uzmem... da odemo do kancelarije i da potvrdim to?
O escrivão virá ao escritório na hora do almoço.
Beležnik mi dolazi u kancelariju u vreme ruèka.
Tag, se fôssemos ao escritório, você veria os contratos na sua mesa.
Ako odemo u kancelariju, videæeš te ugovore kako stoje na tvom stolu.
O meu pai quer que vá ao escritório amanhã.
Moj otac želi da dodješ kod njega u kancelariju sutra.
Precisa ir ao escritório local da DigiCorps imediatamente.
Morate da dodjete u lokalnu kancelariju DigiCorp-a. G-dine Salivan?
Agora vá ao escritório dela pra ver se ela acessou o programa.
Sada uði u njezin ured i vidi ima li pristup programu.
Ele enviou um pacote ao escritório, matou uma inocente para nos despistar.
Ovaj èovek je poslao paket u svoju kancelariju, ubio nevinu devojku da bi skinuo sumnju sa sebe.
Sargento Angel compareça ao escritório do gerência
Narednik Angel nek' se javi u upraviteljev ured.
Fui ao escritório do papai ontem à noite e o vi beijando outra mulher.
Bila sam do oèeve kancelarije sinoæ, videla sam ga kako se ljubi sa drugom ženom.
Eu disse ao escritório do distrito onde ficam as plantas sobre a reforma, eles me deram as plantas do esgoto, tubulação de gás, fiações elétricas.
Rekao sam Kancelariji za gradsko planiranje za preureðenje. Dali su mi specifikacije kanalizacije, drenaže, elektriènih i gasnih linija.
Eu tenho que voltar ao escritório.
Moram da se vratim u kancelariju sada.
Bem, senhoritas... preciso voltar ao escritório.
Dame, mislim da moram da se vratim u firmu.
Tragam a Tancredi ao escritório da Diretora.
Kaolr, Simmsova želi da joj dovedeš Tankredijevu u kancelariju.
Sabe, falando de nascimentos, tenho que voltar ao escritório, então, te vejo depois?
Kad veæ spominjemo roðendane, moram nazad u kancelariju, pa se vidimo kasnije?
É melhor eu ir ao escritório.
Trebalo bi da odem u stanicu.
Adivinhem quem foi ao escritório do Primeiro Ministro... em 5 de outubro de 1976.
Pogodi ko je posetio premijera u njegovom kabinetu 5.10.1976?
Aquelas noites em que ia ao escritório... com certeza agora sabe, eu vinha para cá.
Оним ноћима, када бих одлазио у канцеларију, сигурно си до сада сазнао, долазио бих овде.
Têm alguém com acesso ao escritório do seu pai, tentam abrir o cofre.
Имају некога са приступом канцеларији твог оца и покушавају да отворе сеф.
Pode ir ao escritório, falar com os advogados?
Možeš li navratiti do kancelarije i porazgovarati sa advokatima?
Tenhor que ir ao escritório do meu pai.
Moram da odem do oèeve kancelarije.
Os seguintes estudantes devem comparecer ao escritório.
Pozivaju se sledeæi studenti da doðu u kancelariju.
Preciso que vá ao escritório desse cara e dê um susto nele.
Otiði u ured tog tipa i isprepadaj ga nasmrt.
Só é conectado ao escritório por um fio bem longo.
Не, спојен је са простором јако дугим комадом жице.
Temos que ir ao escritório e pegar uma encomenda.
Moram u kancelariju da pokupim jednu dostavu.
Eles conversavam quando ele vinha ao escritório.
Prièali su kad je dolazio ovde.
Ele me chamou ao escritório e...
Samo me je pozvao u ured...
Também invadi a sua agenda, ele voltará ao escritório para uma rodada de depoimentos na Friendczar.
Takoðe sam hakovao njegov onlajn kalendar. Ide nazad u kancelariju na partiju "Friendczar" vansudskih saslušanja.
Ouvi que você se juntou ao escritório da procuradoria.
Èuo sam da ste prešli u kancelariju okružnog tužitoca.
As reservas foram feitas online com instrução para dirigir do aeroporto ao escritório dele, sem passageiro.
Rezervirao je auto preko interneta, sa uputama da voze od aerodroma do njegovog ureda, bez putnika.
Por que sinto que fui chamado ao escritório do diretor?
Zašto imam osjećaj kao da sam poslat kod direktora?
Pois, como você mesmo disse, voltarei ao escritório na segunda de manhã, para jogar meu videogame e ninguém saberá de nada.
U ponedeljak æu biti za stolom i igrati video-igre. Niko ništa neæe znati.
As autoridades ainda estão tentando determinar os motivos por trás desse ousado ataque ao escritório do Serviço Segurança Diplomática dos EUA no centro de Los Angeles há menos de 36 horas.
Vlasti i dalje pokušavaju utvrditi motive smelog napada u kancelariji Amerièke diplomatske službe bezbednosti u centru LA pre manje od 36 sati.
Vou enviar um cara ao escritório da IBIS para ver se ele consegue respostas.
Da? Poslaæu nekoga od svojih ljudi do Ibis's kancelarije da vidim možemo li dobiti neke odgovore lièno. –Imamo producenta.
Ron, preciso que vá ao escritório da CV encontrar o Dan Isac e não aceite não como resposta.
–Ron, treba da odeš do "SEC" kancelarije u Vesej ulici.
Foi o que os levou ao escritório no subsolo.
Zato su ih i bacili u kancelariju u podrumu.
Por que preciso voltar ao escritório... depois preciso ir ao aeroporto, e voltar à Nova York.
Jer se moram vratiti u kancelariju a onda moram otiæi na aerodrom, pa se moram vratiti u Njujork.
Por que não vem ao escritório e falamos sobre o que pensa.
Slobodno doðite sa mnom u ordinaciju, pa da razgovaramo o èemu god hoæete.
Então na empresa, na caridade, ou numa organização qualquer, normalmente – a menos que trabalhe na África, se você tiver essa sorte – as pessoas têm que ir ao escritório todo dia.
da bi radili taj posao. Dakle, kompanija, dobrotvorna ili bilo kakva druga organizacija, obično - osim ako radite u Africi, ako ste stvarno te sreće - većina ljudi mora da ide u kancelariju svakog dana.
se elas vão ao escritório para serem interrompidas?
ako idu tamo da ih neko prekida?
À esquerda há uma foto tirada por um ativista egípcio que fez parte no assalto ao escritório de segurança do estado egípcio em março.
Levo je fotografija koju je snimio egipatski aktivista koji je učestvovao u jurišu na egipatske bezbednjačke kancelarije u martu.
Primeiro, eles me levaram ao escritório da Farrar, Straus and Giroux.
Prvo su me vodili u kancelarije Ferara, Strausa i Džirua.
E Guier e Weiffenbach voltaram ao escritório de Weiffenbach e eles começaram a mexer com isso -- tentando burlar o sistema de segurança.
Гајер и Вајфенбах се враћају у Вајфенбахову канцеларију и почињу да чепркају около - да хакују, како бисмо данас рекли.
1.1927769184113s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?